Як вимовляти німецькі слова
Короткий опис того, як вимовляти німецькі слова або букви німецького алфавіту. Німецький алфавіт набагато простіше, ніж англійська в тому сенсі, що якщо ви бачите букву, то повинні вимовляти її так, як запам`ятали, що робить його фонетичним. Є кілька винятків з цього правила, які будуть розглянуті в кінці. Кожна буква буде представлена в такому вигляді: Aa - ah, як буква a в слові pat. Тут перша буква заголовна версія написання, а друга - рядкова. Далі йде приклад слова.
Кроки
1
Німецький алфавіт. Німецький алфавіт нескладний, оскільки складається з тих же букв, що і англійська. Додаються тільки умляути. Також важливо зауважити, що в німецькій мові не використовується курсив там, де він використовується в англійській. Стаття буде розбита на три частини: стандартне вимова, голосні і потім голосні-умляути, у яких також є винятки.- Німецький алфавіт
- Bb - beh, як буква B в слові "begin".
- Cc - як німецька Z або німецька K, проте рідко використовується самостійно або на початку речення.
- Dd - deh, в основному використовується на початку або кінці слова і вимовляється як англійська D, крім випадку глухого (t) в кінці слова.
- Ff - нічого особливого. Просто вимовляєте її як англійську F.
- Gg - geh, коли з неї починається пропозицію, вимовляєте як G у слові good. Коли на неї кінчається слово - як англійську K.
- Hh - як англійська H.
- Jj - y, так само, як англійська Y у слові yard.
- Kk - як англійська K.
- Ll - el, як англійська L в слові Land, але ніколи як у слові hill.
- Mm - em, як англійська M як у назві цукерок MM`s.
- Nn - en, як англійська N в слові Nancy.
- Pp - peh, як англійська P в слові Paul або pole.
- Qq - так само, як і в англійській, ніколи не використовується сама по собі і майже завжди разом з u. Вимовляється як англійське KV.
- Rr - вимовляється не як в англійській, але на щастя є два прийнятних варіанти: альвеолярна трель або альвеолярна вібруюча "Іспанська" R і увулярний трель або увулярний вібруюча "Французька" R.
- Ss - крім випадку подвоєною букви, для яких використовується звук як і у англійської S, на початку або середині слова вимовляється як англійська Z. Також ви можете побачити букву?, Яка просто замінює подвійну s і вимовляється так само як s. Проте вона також вказує на те, що голосна перед нею довга.
- Tt - teh, як англійська T в слові time.
- Vv - Зазвичай вимовляється як англійська f в слові fun, іноді як англійська V в слові voyage.
- Ww - як англійська V в слові victory.
- Xx - ks, Наприклад Ksandra або як слово kiss без букви I.
- Zz - ts, як у слові kits
- Німецький алфавіт
2
Голосні. На перший погляд багатьом може здатися, що це складно, але в німецькому дуже схожа на англійську система гласних. В обох мовах є багато голосних. Постарайтеся не використовувати англійські дифтонги в німецькому. Наприклад, вимовляєте so як "so" замість поширеного в англійському "souw".- Довгі голосні. Голосні вважаються довгими, коли подвоюються і коли слідом іде h або одна приголосна як у слові gut (good)
- Aa - ay, як буква a в слові father
- Ee - як a в слові bay
- Ii - ee, як подвійна e в слові greet
- Oo - oh, як o у слові open
- Uu - oo, як подвійна o у слові school або літера u в слові Dune
- Короткі голосні. Короткими називають голосні, після яких йде подвійна згодна, наприклад EX: Mann (Mah-n), або дві або більше приголосних, наприклад EX: sitzen (zee-ts-in).
- Aa - ah, як o у слові Hot
- Ee - eh, як e в слові Let
- Ii - як i в слові is або sit
- Oo - ah, як o у слові long або song
- Uu - ew, як u в слові push
- Умляути / акцентовані голосні. Голосні-умляути більш просунуті з точки зору німецької граматики. Вони з`являються, коли в слові відбувається зміна голосної і рідко бувають великими. Так само, як і звичайні голосні, умляути можуть бути довгими і короткими.
- a - вимовляється як коротка англійська e.
- o - як німецька E, але з губами складеними як для німецької O.
- u - як німецька I, з губами складеними як для букви U.
- au - так само, як німецьке eu, або як англійське oy
- Комбінації букв. Комбінації букв так само, як і в англійській мові, міняють вимова набору букв.
- ie - як правило вимовляється як "ea" в слові beach.
- ei - як правило вимовляється як слово "eye". Ei саме по собі по-німецьки означає яйце.
- sp - як правило вимовляється як "Sh" зі звуком "p" відразу після нього без розриву. Так само вимовляється і st.
- au - як правило вимовляється як в англійському слові "ow".
- sch - як правило вимовляється як "Sh" в англійському слові "shoe".
- ch - Якщо перед нею йде глибока голосна (a, o, u), зазвичай звучить як J в слові Navajo або будь-яка j в іспанському слові. Якщо перед нею йде голосна переднього ряду (i, e, a, o, u) або приголосні, зазвичай звучить подібно з англійським SH. Але мова повинна згинатися як при вимові англійської Y, щоб домогтися звуку схожого на шипіння змії.
- pf - так само, як і пишеться, буква p, при вимові якої звуковий потік змінюється на звук f.
- ? - Дивна буква, яка виглядає як B, насправді поєднання букв s і z. Вимовляється як свистяча s.
- Довгі голосні. Голосні вважаються довгими, коли подвоюються і коли слідом іде h або одна приголосна як у слові gut (good)
Поради
- Завжди будьте уважні !!
Попередження
- Все ще в роботі. Сподіваюся завершити протягом одного тижня.