Як вільно розмовляти іспанською
Кожен може навчитися говорити іспанською і розуміти його. Проте мало хто з тих, хто вчить його як друга мова, може повністю вільно нею розмовляти. Я вважаю, це тому, що більшість людей не вивчають мови правильним чином і, отже, виявляються з чимось на зразок невірних схильностей в недавно освоєному мовою. На щастя, є кілька кроків, яким можуть слідувати студенти, щоб уникнути потенційних помилок і вільно розмовляти двома мовами.
Кроки
1
Вивчайте нові слова: У цьому завданні кожен учень повинен запам`ятовувати нові слова. Робити це бажано щодня. З цього починаються всі програми вивчення іноземних мов. Тим не менш, тут же і відбуваються перші помилки.
2
Асоціюйте слова: Це, напевно, найважливіший крок при запам`ятовуванні нових слів або повторенні перш вивченого матеріалу. Наприклад, вивчаючи слово "cama", не думайте, що воно означає "ліжко". Воно не означає ліжко. Іспанець не думає, що cama означає ліжко. Замість цього асоціюйте cama із зображенням ліжка. Таким чином, коли ви почуєте слово "cama", вашому мозку не доведеться двічі його переводити cama = ліжко = образ ліжка в голові. Таким чином, щоб зміцнити недавно освоєння слова у своїй пам`яті, вам необхідно асоціювати їх з образами і створити міцний зв`язок між образом і звучанням слова. Цей метод так само просто працює і з дієсловами. Наприклад, вивчаючи слово "hablar" - "говорити", асоціюйте слово не з «говорити", а з образом людини, яка говорить. Якщо дієслово в минулому, тобто "hable" - "я говорив", думайте про образ в минулому.
3
Практикуйтеся: Ніколи не перекладайте. Краще після вивчення нових слів якомога більше практикуйтеся. Наприклад, проходячи повз ліжка, скажіть "veo la cama" ("я бачу ліжко"), і намагайтеся взагалі не думати російською мовою. Це дуже важко спочатку, але з практикою людина здатна в кінцевому підсумку придбати набагато більшу швидкість і вільно розмовляти на другій мові, тому що він перестає мислити російськими виразами і російської логікою, а мислить виразами і образами на іспанському.
4
Слухайте і розмовляйте: Є чотири компоненти вивчення мови: читання, письмо, розмова і слухання. Однак у першу чергу на мові говорять, тому якомога більше говоріть і слухайте. Це ще одна проблема в більшості методів навчання: програми націлені на граматику і читання, в той час як це тільки допоміжні засоби фундаментальних аспектів мови як розмовної середовища.
5
Розберіться з граматикою. Як і в російській мові, в іспанському є багато форм дієслова. Те, що ви знаєте в теперішньому часі, не підходить для минулого.
Поради
- Завантажте додатки з вивчення іспанської на свій смартфон. Слухайте їх, коли йдете кудись, займаєтеся фізичними вправами або їдете в машині.
- Дивіться іспанські телепередачі. Почніть з субтитрами, і відключіть їх, коли будете краще знати мову.
- Постарайтеся знайти друга, який теж цікавиться вивченням іспанської мови, щоб ви мотивували один одного і спілкувалися повними реченнями.
- Ці методи найкраще працюють, коли ви занурюєтеся в розмовну мову, оскільки так створюється атмосфера, в якій можна інтуїтивно збагнути логіку другої мови. Загалом, слухайте і розмовляйте якомога більше.
- Процес візуалізації працює так само добре і з вивченням мови! Це дуже важливий крок, який майже всі ігнорують.
- Вивчайте іспанські пісні, щоб виробити правильний акцент.
