Як назвати дату на іспанському
Записувати і називати дату іспанською мовою зовсім не складно, якщо вивчити назви місяців, навчитися називати числа місяця, року і знати, як зібрати все це воєдино. Якщо ви хочете дізнатися, як говорити дату іспанською - просто дотримуйтесь цих порад.
Кроки
Метод 1 з 2: Запишіть дату на іспанському
Дата іспанською записується за простою формулою: день місяця + de + місяць + de + рік. Ось як зібрати все це разом.
1
Запишіть день місяця. Наприклад, дата, яку ви хочете записати - 2 квітня 2013 року. Просто напишіть "2."- Приклад:"2 ..."
2
Напишіть "de". Це приблизно означає "в" і завжди має йти після дня місяця, так як ця частинка пов`язує день з певним місяцем.- Приклад:"2 de ..."
3
Запишіть місяць. Але перш, ніж ви напишете назва місяця, ви повинні знати, як називаються всі дванадцять місяців іспанською. Зверніть увагу, що, на відміну від англійської, в іспанській мові назви місяців пишуться з великої літери. Ось назви місяців:- Січень = enero
- лютого = febrero
- березня = marzo
- квітня = abril
- Травень = mayo
- Червень = junio
- Липень = julio
- серпня = agosto
- Вересень = septiembre
- Жовтень = octubre
- Листопад = noviembre
- грудня = diciembre
- Приклад: Говорячи про нашому прикладі - 2 квітня 2013 - ми повинні будемо написати "2 de abril ..."
4
Напишіть "del."Це слово завжди йде після назви місяця і з`єднує місяць і рік.- Якщо вам потрібно записати рік в 2000-х, використовуйте "del,"- Перед роком в 1900-х пишіть"de."
- Приклад:"2 de abril del ..."
5
Напишіть рік. Останнім кроком буде записати повністю рік дати. Таким чином, ви отримаєте день, місяць і рік певної дати.- Приклад:"2 de abril del 2013."
- Запам`ятайте виняток до цього правила. Якщо це перший день місяця, то потрібно писати цифру 1 з наголосами 0 (1 ^ 0), що означає "primero - Так по-іспанськи буде «перший / перша».
Метод 2 з 2: Назвати дату на іспанському
Вимовляється дата іспанською так само, як і пишеться, крім того, що вам потрібно спочатку сказати "Hoy es"(" Сегодня "), а потім вже день місяця + de + місяць + de + рік. Ось як це робиться.
1
Спочатку скажіть "Hoy es..."Це значить" Сьогодні ... "
2
Скажіть "el"Перед днем місяця. Це артикль, подібний англійському "the."
3
Назвіть день місяця. На відміну від російської, де ми говоримо «друге» або «третій» замість «два» і «три», в іспанській мові не потрібно міняти форму, можна просто називати числа від 1 до 31. Єдиний виняток - це цифра 1, яка стає "primero"Якщо вимовляєте таку дату вголос. Ось як називаються числа:- 1 = uno (primero), 2 = dos, 3 = tres, 4 = cuatro, 5 = cinco, 6 = seis, 7 = siete.
- 8 = ocho, 9 = nueve, 10 = diez, 11 = once, 12 = doce, 13 = trece, 14 = catorce.
- 15 = quince, 16 = dieciseis, 17 = diecisiete, 18 = dieciocho, 19 = diecinueve.
- 20 = veinte, 21 = veintiuno, 22 = veintidos, 23 = veintitres, 24 = veinticuatro.
- 25 = veinticinco, 26 = veintiseis, 27 = veintisiete, 28 = veintiocho, 29 = veintinueve.
- 30 = treinta, 31 = treinta y uno.
4
Назвіть рік. Спочатку скажіть "del ano", Це означає" рік ", щоб позначити, що ви будете говорити про рік. Після цього назвіть рік по-іспанськи: спочатку тисячі, потім сотні, десятки і одиниці. Ось як це робиться:- Для того, щоб назвати рік в 1000-х, скажіть "mil,"- Це означає" тисяча. "Щоб назвати рік в 2000-х, говорите"dos mil -"Дві тисячі."
- Після цього йдуть сторіччя. 100 = ciento, 200 = dosciento, 300 = tresciento, і так далі. Додайте "s"Наприкінці цих чисел, щоб позначити множину.
- Говорите "y, що означає «та» перед наступним кроком.
- Назвіть десятиліття й роки. Навчіться говорити числа від 1 до 99.
- Приклад: 1: Рік 1943 вимовляється як "mil novecientos cuarenta y tres."
- Приклад: 2: Рік 1991 вимовляється як "mil novecientos noventa y uno."
- Приклад: 3: Якщо рік 2013, скажіть просто "dos mil trece,"Що значить" дві тисячі і тринадцять ". Зверніть увагу, що в цьому випадку не потрібно говорити y (`І`), тому що немає століть.
5
Зберіть всі воєдино. З`єднайте всі елементи, і у вас вийде фраза, яка вказує дату.- Приклад. 1: На іспанському 10 червня 2013 буде Hoy es el diez de junio del ano dos mil trece."
- Приклад. 2: ` 18 лютого 1995 на іспанському звучить, як "Hoy es el dieciocho de febrero del ano mil novecientos noventa y cinco."
