Як пояснити, що Ханука це не єврейське Різдво
Багатьма неєвреями Ханука сприймається як восьмиденна іудейська версія Різдва. Подарунки, гірлянди, свічки, чудеса - все звучить так знайомо. Це повинно бути єврейське Різдво, міркують вони. Але насправді все зовсім інакше і вельми захоплююче.
Кроки
1
Поясніть, у чому полягає істотна відмінність - справжнє відмінність. Незважаючи на те що обидва свята проходять приблизно в один і той же час, причини для святкування абсолютно різні.- Ханука - це святкування зовсім іншого дива. Після того як Іуда Маккавей вразив сирійців, в Юдеї був відновлений Другий Храм. У процесі освячення храму повинно було запалити менору, і її свічки повинні були горіти щоночі. Незважаючи на те, що масла в менорі вистачало для підтримки горіння свічок лише одну ніч, свічки горіли вісім ночей поспіль. Ось ці вісім ночей і святкуються щороку під час Хануки.
- Різдво святкує народження Ісуса Христа, Сина Божого. Для християн це одне з найбільших чудес і найважливіше свято після Великодня.
2
Порівняйте свічки. Це, можливо, найбільш об`єднуючий два свята символ. Кожна з традицій сходить до переслідувань, але, як і самі свята, помітно відрізняються один від одного.- У той час як тривалі гоніння з боку греків і повний розгром сирійців привели до очищення храму - і подальшого чуду, - менора є символом перемоги над жорстоким, але переможеним, ворогом. Подібно Різдвяна свічка, менора часто виставляється у вікні в нагадування всім віруючим.
- Для християн же традиція виставляти свічки у вікна з`явилася в результаті гонінь по відношенню до ірландських католиків з боку англійських протестантів. Під час Реформації католицизм був заборонений, і розправи були жорстокими - аж до смерті. У Різдво родини ірландських католиків, які хотіли, щоб їх відвідав священик і дав їм Причастя в обмін на теплий дах і нічліг, залишали двері незамкненими, а в якості сигналу ставили на підвіконня запалені свічки.
3
Обговоріть традицію дарувати подарунки."Ага!", Кажуть християни. "Хіба ви не обмінюєтеся подарунками, як на Різдво?"Запитують вони. Поясніть, що це сімейне свято, і якщо подарунки і даруються, то, як правило, це приємні дрібниці. Бурхливо розвинулася манія дарувати безліч дорогих подарунків, з якої стало асоціюватися Різдво і, в набагато меншому ступені Ханука, має більше відношення до розвитку культури споживання, ніж до релігійних причин.- Під час Хануки діти (та й дорослі) граються з ханукальним дзигою (дрейдл), намагаючись заробити якомога більше ханукальних грошей.
- У Різдво діти грають зі своїми новими ляльками або машинками і відкривають подарунок за подарунком. Дорослі грають c новими айфонами.
4
Обговоріть традиції святкового столу. Очевидна різниця полягає в тому, що в Різдво християни влаштовують бенкет, де, як правило, присутня занадто багато м`яса і родичів, яких ніхто не бачить протягом решти року. Євреї зазвичай цим користуються і відвідують в цей день напівпорожні кінотеатри і китайські ресторани (оскільки китайці не святкують Різдво і їх ресторани завжди відкриті).- Велика частина традиційної "ханукальної їжі" асоціюється з самим дивом: багато традиційні страви, такі як, латкес (картопляні оладки) і суфганіот (пончики з джемом), готуються в олії.
- Коріння християнського бенкету йдуть у язичницькі часи. Саме свято, що відзначають народження Христа, святкується не в точну дату Його народження, оскільки вона невідома. Християни приєдналися до Сатурналії, яка, в свою чергу, відзначає зимове сонцестояння - найкоротший день у році, після якого сонце як би народжується знову. З цією датою прийшла і традиція бенкетувати: глибоким зимовим вечором немає нічого кращого, ніж приготовлена ситна гаряча їжа!
5
Підведіть підсумки. Попросту кажучи, Ханука - це відносно невеликий іудейське свято, що відзначає Чудо Світу. Різдво - це великий християнське свято, що поєднує в собі традиції святкування народження Святого Спасителя з традиціями бенкету в честь Сатурналії. Будь-які подібності між Різдвом і Ханукою носять чисто випадковий характер.
Поради
- Усвідомте, що в цьому світі існує велике різноманіття культур і традицій і деякі збіги невипадкові. Майже у всіх релігіях є святкування ключових днів, пов`язаних з рухом небесних тіл, особливо днів сонцестояння, так що ви можете просто насолоджуватися святами, незалежно від їх назв.
- Візьміть участь у ханукальних заходах.
- Поясніть різницю між Ханукою та Різдвом своїм дітям.
- Якщо хтось із ваших єврейських друзів запросить вас на святкування Хануки, підіть і попросіть пояснити вам всі традиції, пов`язані з цим святом.
Попередження
- Деякі неєвреї не можуть або не хочуть бачити відмінності між Ханукою і Різдвом. Краще не наполягати на продовженні дискусії.
