Як офіційно звертатися до члена королівської сім'ї або аристократові з Великобританії

Вам потрібно зустріти члена Британської королівської сім`ї або англійського аристократа - короля, королеви, принца, герцога - і ви хочете знати їх статус, як вам слід говорити з ними? Як звертатися до них? Як їх представляти іншим людям?




Офіційне звернення до членів британської королівської сім`ї і аристократам

  1. 1

    Надайте повагу представнику королівської сім`ї поклоном головою (а не поклоном в пояс), якщо ви чоловік і невеликим реверансом (потрібно поставити праву ногу за ліву п`яту і злегка зігнути коліна), якщо ви жінка. Уклін або реверанс необов`язковий, якщо ви не громадянин Сполученого Королівства або Співдружності, і навіть якщо це так, ці традиційні жести в даний час не є необхідними. Однак, в будь-якому випадку це допустима люб`язність.
    • Просто потисніть руку королеві, якщо вона вам її простягає. Якщо ви носите рукавички, не знімайте їх.
    • Не починайте розмову з королевою першим. Замість цього, почекайте, поки вона сама звернеться до вас.

  2. 2

    Закінчите свою першу відповідь члену королівської сім`ї, використовуючи офіційне звернення. Наприклад, якщо принц запитує вас: Чи подобається вам Великобританія? ", Вам треба відповісти:" Вона прекрасна, Ваша Королівська Високість. "Кожен титул припускає своє особливе звернення:

    • До Король і королева звертаються "Ваша Величність." Уявляйте їх оточуючим як "Її Королівська Величність" (НЕ"Королева Англії", оскільки вона "Королева Сполученого Королівства", "Королева Канади" і ще багато інших титулів).
    • До принцам і принцесам звертайтеся "Ваша Королівська Високість". Уявляйте їх як "Його Королівська Високість Принц Уельський". Будь-яка дитина чи онук / онучка по чоловічій лінії є принцом або принцесою. Дружина принца також принцеса, хоча вона не завжди "Принцеса ЕеПервоеІмя. Чоловік принцеси не завжди принц. Правнуки по чоловічій лінії монарха не є принцами або принцесами. До них слід звертатися "лорд" або "леді", наприклад, "Леді Джейн" і представляти її як "Леді Джейн Віндзор" (крім тих випадків, коли у них є свої титули).
    • До герцога і герцогині звертаються "Ваша Світлість" або "Герцог / Герцогиня". Герцог слід представлятися як "Його Світлість Граф Норфолк", герцогиню як "Її Світлість Герцогиня Норфолк".
    • До баронета і лицарям, чоловікам, звертаються "Сер Брайан" (якщо його ім`я Брайан Твайтс), а до його дружини "Леді Твайтс". Вам потрібно представити його, використовуючи повне ім`я, "Сер Брайан Твайтс", а дружину "Леді Твайтс".
    • Кавалерственні дами (еквівалент лицарства для жінок - для титулу баронета немає еквівалента) - "Дама Гертруда" при зверненні, а представляти її треба "Дама Гертруда Меллон".
    • До інших титулів (включаючи маркізи / Маркіз, Графов / графині, віконт / Віконтеса, Баронів / баронеса) зазвичай звертаються "Лорд або Леді Троубрідж" (для Графа Троубрідж), а представляти треба, використовуючи відповідний титул, як "Віконт Світ" або " Баронеса Рівенделл ".

  3. 3

    Згодом використовуйте звернення "Сер" ("Sir") або "Мадам" ("Ma`am"). Якщо титуловане особа спілкується в неформальній манері, можете опустити звернення "Сер" або "Мадам". Не змушуйте їх просити про це.

Поради

  • Порядок першочерговості британської королівської сім`ї та аристократії наступний (від вищого до нижчого):

    • Король / Королева
    • Принц / Принцеса
    • Герцог / Герцогиня


    • Маркіз / Маркіза
    • Граф / Графиня
    • Виконати / Віконтеса
    • Барон / Баронеса
    • Баронет
    • Лицар / кавалерственні дама
  • Зазвичай вам не потрібно давати називати точний титул пера, коли ви його уявляєте. Уявити дружину пера можна "Леді Троубрідж" (а не "Леді Гонорія Троубрідж", це буде означати те, що в неї є ще титули, що дісталися їй у спадок).
  • Якщо хтось скаже вам, як він / вона хотів би, щоб до нього / неї зверталися, про основні правила можна забути.
  • Особливо це стосується вищих титулів, тому що найчастіше їх прізвище відрізняється від титулу. У таких випадках ніколи не відтворюйте такий варіант: "Титул Прізвище" (хоча син або дочка пера можуть мати титул Лорд / Леді Прізвище).
  • Більш повний список ви можете знайти, вбивши в рядок пошуку "форми звернення".

Попередження

  • При цьому, якщо вам треба задати питання, краще спочатку запитати про це у друга нижче рангом або референта по протоколу.
  • Різниця між монархами і володарями титулу у спадок бере початок з ієрархічної класової системи і злегка допомагає закріплювати цю систему. Якщо ви категорично відкидаєте цю систему, ви можете уникнути "королівського звернення" до них. Однак, з іншого боку краще бути ввічливим і чемним. Крім того, багато британських пери отримали свій титул за заслугі- вони можуть не мати безпосереднього відношення до спадкової аристократії.
  • Якщо ви не підготувалися заздалегідь, можливо краще здатися злегка неосвіченим, а не намагатися "імпровізувати".
  • У цій статті мова йде про зустрічі з британськими лордами і аристократами. В інших частинах світу свої представники знаті. І хоча на офіційному сайті Британської королівської сім`ї зазначено, що при зустрічі з членом королівської родини "Необов`язково слідувати кодексу поведінки - досить простий чемності", це правило може не застосовуватися, коли мова заходить про аристократах інших країн. У деяких країнах при недотриманні кодексу поведінки вас можуть серйозно покарати.