Як змінити стиль цитування з чиказького на MLA
У різних навчальних дисциплінах сформувалися різні правила для цитування. Чиказький стиль, наприклад, часто використовується в релігійних і теологічних текстах, а стиль MLA (Асоціація з вивчення сучасної мови) більше використовується в гуманітарній тематиці. Якщо у вас є посилання в одному стилі, зазвичай інформації достатньо, щоб поміняти стиль на інший. Проте уявлення цієї інформації трохи зміниться. Наприклад, в чиказькому стилі ви використовуєте виноски в кінці сторінки при цитуванні в тексті. У той же час в стилі MLA замість цього ви додаєте коротку замітку в кінці речення, яке цитуєте. У цій статті показано, як змінити посилання в тексті і на посилальної сторінці із Чиказького стилю в MLA. Просто почніть із кроку 1 нижче.
Кроки
Частина 1 з 2: Зміна посилань у тексті
1
Розберіться, ніж чиказький стиль цитування в тексті відрізняється від стилю MLA. Спосіб, який використовується для посилань у тексті, сильно відрізняється між двома стилями. У чиказькому стилі цитування в тексті оформляється як виноски внизу сторінки (або в кінці документа). У стилі MLA посилання розташовуються прямо в тексті в дужках.- У чиказькому стилі виноска по суті і є повна посилання, яке ви зазвичай даєте в кінці документа, з трохи зміненою пунктуацією. Цитування в чиказькому стилі виглядає так: "Персики найсмачніші в серпні.". У відповідній виносці (на яку посилається цифра написана надрядковим шрифтом) буде більше інформації: "Гретчен Джонс, Персики для всіх (Сіетл: Pine Books, 1992), 393 ".
- У цьому прикладі "Гретчен" ім`я автора, "Джонс" його прізвище, "Персики для всіх" назву, "Сіетл" місце публікації, а "1992" її дата. Нарешті, "393" номер сторінки, на якій ви знайшли інформацію.
- Дотримуйтесь інструкції нижче, щоб дізнатися, як поміняти стиль з чиказького на MLA на конкретному прикладі.
2
Відкрийте дужку в кінці речення, на яке ви хочете зробити посилання. Після пропозиції, на яке ви хочете зробити посилання (у нашому прикладі "Персики найсмачніші в серпні"), відкрийте дужку, поки залишивши точку і цифру надрядковим шрифтом на місці. Якщо ви видалите число, то виноска внизу сторінки теж буде видалена. Зручніше залишити її там на час, щоб ви могли звертатися до неї за інформацією, коли робите посилання. На даний момент ваше посилання повинна виглядати так:- "Персики найсмачніші в серпні (."
3
Напишіть прізвище автора. Після відкритої дужки напишіть прізвище автора. Ви можете дізнатися її з виноски внизу сторінки. У нашому прикладі ім`я автора Гретчен Джонс, тому посилання буде виглядати так:- "Персики найсмачніші в серпні (Джонс."
4
Додайте вказівку на сторінку, а потім закрийте дужку. Наступним кроком додайте номер сторінки цитати, на яку ви посилаєтеся, і закрийте дужку. Не потрібно додавати ніяких крапок, ком або двокрапок. Наприклад:- "Персики найсмачніші в серпні (Джонс 393)."
5
Видаліть посилання в чиказькому стилі. На цьому етапі ви закінчили посилання в стилі MLA, але вам все ще потрібно видалити посилання в чиказькому стилі. Як правило, якщо ваш документ оформлений правильно з використанням вбудованої функції для виносок у вашому текстовому редакторі, все що вам потрібно - це видалити цифру в наголосами шрифті в кінці речення. Зазвичай при цьому виноска теж видаляється. Якщо цього не сталося, змістився в кінець сторінки і видаліть виноску. Закінчена посилання в стилі MLA повинна виглядати так:- "Персики найсмачніші в серпні (Джонс 393)."
6
Як альтернативний варіант ви можете вказати ім`я автора в тексті і просто зробити посилання на номер сторінки. Інший спосіб зробити посилання в стилі MLA в тексті - вказати в ньому ім`я автора. Якщо ви вже згадали автора в тексті, немає необхідності повторювати інформацію на засланні. Тому все, що потрібно зробити - це вказати номер сторінки. Наприклад:- "Джонс написав наступне з даної теми: `Персики найсмачніші в серпні` (393)."
- Запам`ятайте, що лапки ставляться перед дужкою, а точка після.
Частина 2 з 2: Зміна посилань на посилальної сторінці
1
Розберіться, ніж чиказький стиль цитування відрізняється від стилю MLA для посилальної сторінки. При використанні списку літератури метод цитування майже однаковий. Єдина відмінність в тому, що в стилі MLA потрібно вказувати тип публікації (друк, веб і т.д.) наприкінці посилання після року публікації. Покрокова інструкція про те, як зробити посилання в стилі MLA, далі.
2
Запишіть прізвище автора і потім його ім`я. На початку посилання напишіть прізвище автора, кому, його ім`я і поставте крапку. Наприклад:- Джонс, Гретчен.
3
Вкажіть назву книги курсивом. Так само, як і в чиказькому стилі, наступним кроком запишіть назву книги курсивом, а потім поставте крапку. Наприклад:- Джонс, Гретчен. Персики для всіх.
4
Додайте місто публікації, видавця і рік видання. Після назви книги ви повинні вказати місто, в якому вона опублікована, а потім двокрапка. Після цього запишіть видавця, поставте кому, вкажіть рік видання і додайте точку. Наприклад:- Джонс, Гретчен. Персики для всіх. Сіетл: Pine Books, 1992.
5
Для стилю MLA вкажіть тип публікації. До цього моменту посилання в чиказькому стилі готова. Для посилання в стилі MLA потрібно додати один останній елемент - тип публікації. Якщо ви робите посилання на книгу, все що вам потрібно зробити - це додати слово "Друк" і точку. Наприклад:- Джонс, Гретчен. Персики для всіх. Сіетл: Pine Books, 1992. Друк.
6
Не забудьте впорядкувати список літератури за алфавітом. Незалежно від того, чи використовується в списку посилань чиказький стиль або стиль MLA, вам необхідно розташувати посилання в алфавітному порядку від A до Z. Якщо у двох авторів однакова прізвище, використовуйте їх імена, щоб визначити порядок проходження.
Попередження
- Коли ви пишете свою роботу і використовуєте чужі думки або записи, ви використовуєте цитування. Посилання - просто примітка, яка говорить читачеві про те, чия спочатку ідея це була. Коли ви цитуєте кого-небудь або просто перефразіруете його, ви повинні вказати джерело інформації, інакше це буде вважатися плагіатом.
