Як відмінювати дієслова теперішнього часу в іспанській мові
О, відмінювання дієслів в іспанській мові - це не для слабкодухих. Втім, працюючи з правильними дієсловами теперішнього часу все, що вам потрібно знати - це суб`єкт, а далі відмінювання дієслова йде за стандартною схемою: вичленення основи і додавання відповідного закінчення. На жаль, далеко не всі дієслова бувають правильними. Відмінювання рефлексивних і неправильних дієслів іспанської мови відбувається по злегка іншими правилами. Звичайно, їх теж можна і потрібно вивчити. Загалом, якщо ви хочете розібратися, як відбувається відмінювання дієслів теперішнього часу в іспанській мові - ласкаво просимо прочитати цю статтю.
Кроки
Метод 1 з 3: Відмінювання правильних дієслів
1
Зрозумійте суть суб`єкта. Суб`єкт - це іменник, до якого відноситься дієслово. Щоб відмінювати іспанська дієслово, потрібно спершу вивчити особисті займенники. Ось вони:- Yo - Я
- Tu - Ти (ед.ч., фамільярно)
- Usted - Ти (ед.ч., формально)
- El, ella - Він, вона
- Nosotros / as - Ми
- Vosotros / as - Ви (мн.ч., фамільярно)
- Ustedes - Ви (мн.ч., формально)
- Ellos / as - Вони
- Врахуйте, що, нехай навіть існує 8 різних суб`єктів, різних форм дієвідмін всього шість. El, ella і usted відмінюються по одній моделі, те ж саме стосується ellos, ellas і ustedes.
2
Визначте суб`єкт. Отже, ви вже більш-менш уявляєте собі, що це за звір. Тепер потрібно знайти цей самий пов`язаний з дієсловом суб`єкт. Наприклад, якщо дієслово - necesitar (Мати необхідність), то треба подумати, хто або що має необхідність? Ви? Той, з ким ви говорите? Кілька людей відразу? По об`єкту ви дізнаєтеся модель відмінювання дієслова.
3
Вичленуєте основу. Всі іспанські дієслова закінчуються або на "-ar", або на "-ir" або "-er". Відкинувши закінчення і виокремивши тим самим основу, ви зможете додати до неї нове закінчення. Звичайно, це не стосується рефлексивних дієслів, до яких ще додається займенник "se".
4
Відмінювання дієслів на "-ar". Вивчивши модель відмінювання таких дієслів, можна сміливо відмінювати всі дієслова, що закінчуються на "-ar", додаючи до них відповідні закінчення. Ось, власне, правило відмінювання таких дієслів у теперішньому часі на прикладі дієслова hablar (Говорити):- Yo: O - hablo
- Tu: As - hablas
- El, Ella, Usted: A - habla
- Nosotros / as: Amos - hablamos
- Vosotros / as: Ais - hablais
- Ellos / as, Ustedes: An - hablan
5
Відмінювання дієслів на "-er". Вивчивши модель відмінювання таких дієслів, можна сміливо відмінювати всі дієслова, що закінчуються на "-er", додаючи до них відповідні закінчення. Ось, власне, правило відмінювання таких дієслів у теперішньому часі на прикладі дієслова beber (Пити):- Yo: O - bebo
- Tu: Es - bebes
- El, Ella, Usted: E - bebe
- Nosotros / as: Emos - bebemos
- Vosotros / as: Eis - bebeis
- Ellos / as, Ustedes: En - beben
6
Відмінювання дієслів на "-ir". Вивчивши модель відмінювання таких дієслів, можна сміливо відмінювати всі дієслова, що закінчуються на "-ir", додаючи до них відповідні закінчення. Ось, власне, правило відмінювання таких дієслів у теперішньому часі на прикладі дієслова vivir (Жити):- Yo: O - vivo
- Tu: Es - vives
- El, Ella, Usted: E - vive
- Nosotros / as: Imos - vivimos
- Vosotros / as: Is - vivis
- Ellos / as, Ustedes: En - viven
Метод 2 з 3: Відмінювання рефлексивних дієслів
1
Навчіться відмінювати займенник "se". Щоб відмінювати рефлексивний дієслово, першим ділом слід навчитися відмінювати його, залежно від займенника-суб`єкта. До кожної форми займенника-суб`єкта є своя форма "se", які будуть використовуватися для будь-якого часу. Виглядає все так:- Yo: me
- Tu: te
- El, Ella, Usted: se
- Nosotros / as: nos
- Vosotros / as: os
- Ellos / as, Ustedes: se
2
Поставте потрібну форму "se" перед дієсловом. Перед тим, як йти далі, вам потрібно поставити займенник "se" в потрібній формі перед дієсловом. Це можна представити так: перед відмінювання рефлексивного дієслова "se" з кінця забирається. Приберіть "se" з кінця дієслова - і ви його вже Проспрягай!
3
Відмінювати дієслова. Тепер просто змініть дієслово відповідно до правил відмінювання правильних дієслів теперішнього часу. Дієслово має бути вжито після відповідної форми se. Можна позбутися від суб`єкта-займенники перед рефлексивним займенником, коли ви використовуєте оповідної пропозицію з рефлексивним дієсловом. Наприклад, можна сказати Yo me llavo (Я миюся), але частіше говорять Me llavo. Ось форми відмінюється рефлексивного дієслова levanto (Прокидатися) теперішнього часу:- Yo: me levanto
- Tu: te levantas
- El, Ella, Usted: se levanta
- Nosotros / as: nos levantamos
- Vosotros / as: os levantais
- Ellos / as, Ustedes: se levantan
Метод 3 з 3: Відмінювання неправильних дієслів
1
Відмінювання дієслів з мінливою основою. Основна особливість таких дієслів полягає в тому, що у них при відмінюванні в теперішньому часі змінюється коренева голосна. Втім, не завжди - наприклад, у формах nosotros і vosotros не змінюється. Є кілька різних варіантів зміни кореневої голосної, наприклад:- Зміна o на ue. Приклад - дієслово dormir (Спати):
- Yo: duermo
- Tu: duermes
- El, Ella, Usted: duerme
- Nosotros / as: dormimos
- Vosotros / as: dormis
- Ellos / as, Ustedes: duermen
- Зміна e на ue. Приклад - дієслово querer (Хотіти):
- Yo: quiero
- Tu: quieres
- El, Ella, Usted: quiere
- Nosotros / as: queremos
- Vosotros / as: quereis
- Ellos / as, Ustedes: quieren
- Зміна e на i. Приклад - дієслово seguir (Продовжувати або слідувати):
- Yo: sigo
- Tu: sigues
- El, Ella, Usted: sigue
- Nosotros / as: seguimos
- Vosotros / as: seguis
- Ellos / as, Ustedes: siguen
- Зміна o на ue. Приклад - дієслово dormir (Спати):
2
Відмінювання дієслів, мінливих у формі першої особи. У деяких неправильних дієслів - нетипова форма першої особи теперішнього часу, тоді як всі інші форми звичайні. Такі дієслова краще вивчити напам`ять. Ось кілька прикладів таких дієслів (у формі yo):- Відмінювання дієслів зі зміною у формі першої особи з на zc:
- Conocer (Бути знайомим з): Yo conozco
- Agradecer (Дякувати): Yo agradezco
- Ofrecer (Tбить знайомим з): Yo ofrezco
- Відмінювання дієслів з появою у формі першої особи g `:
- Caer (Падати): Yo caigo
- Salir (Виходити): Yo salgo
- Tener (Мати): Yo tengo
- Відмінювання дієслів з іншими змінами у формі першої особи:
- Dar (Давати): Yo doy
- Saber (Знати): Yo se
- Ver (Бачити): Yo veo
- Відмінювання дієслів зі зміною у формі першої особи з на zc:
3
Відмінювання інших неправильних дієслів теперішнього часу. Є й інші як поширені і частотні, так і не дуже дієслова, у яких основа не змінюється, однак і правила відмінювання відрізняються від стандартних. Такі дієслова треба вчити, і вчити напам`ять. Ось приклади кількох найбільш часто вживаних неправильних дієслів теперішнього часу:- Estar (Бути):
- Yo: estoy
- Tu: estas
- El, Ella, Usted: esta
- Nosotros / as: estamos
- Vosotros / as: estais
- Ellos / as, Ustedes: estan
- Ser (Бути):
- Yo: soy
- Tu: eres
- El, Ella, Usted: son
- Nosotros / as: somos
- Vosotros / as: sois
- Ellos, Ellas, Ustedes: son
- Ir (Йти):
- Yo: voy
- Tu: vas
- El, Ella, Usted: va
- Nosotros / as: vamos
- Vosotros / as: vais
- Ellos / as, Ustedes: van
- Estar (Бути):
Поради
- Хочете використовувати майбутній час? Просто додайте потрібну форму "ir" в начало, а дієслово залиште в інфінітиві. Приклад: Voy a pasear al perro. Перекладається як "Я збираюся вигуляти собаку". Це майбутнє час і непоганий трюк для будь-якого початківця вчити іспанську мову.
- Щоб гарненько запам`ятати правила відмінювання дієслів, треба знайти в них повторювані шаблони. Наприклад, що "yo" завжди кінчається на "о", у el / ella / usted однакові моделі відмінювання, як і у ellos / ellas / ustedes.
- У латинській Америці vosotros користуються не дуже часто. Вас буде простіше зрозуміти, якщо ви будете говорити через ustedes.
- Далеко не завжди потрібно вказувати ще й займенник, адже вони потрібні лише для більшої ясності. Necesito una toalla - це те ж саме, що і Yo necesito una toalla. Тим не менш, з el / ella / usted і ellos / ellas / ustedes суб`єкт вказувати все ж варто.
- Ці правила підходять не тільки для сьогодення, а й для справжнього продовженого часу. Наприклад, Tocamos el piano значить як Ми граємо на піаніно, так і Ми граємо на піаніно зараз.
