Як відмінювати дієслова
Якщо ви вивчали або вивчаєте іноземну мову, то є всі шанси, що ви познайомилися з так званим «відмінювання дієслів». Ну, ви пам`ятаєте - дієслово повинен відповідати певному члену пропозиції за родом, числом, особі і, можливо, за іншими ознаками. У цій статті ми розповімо вам особливості відмінювання дієслів на прикладі англійської мови.
Кроки
Частина 1 з 3: Починаємо
1
Виберіть мову. Відмінювання дієслів у кожній мові різному. Відмінювання може бути більш складним, якщо в мові використовується чоловічий, жіночий рід і зміна дієслів за числами (множина / однина). Крім того, відмінювання дієслова може змінюватися за тимчасовими формами і ряду інших причин, але це все залежить від структури мови.- В англійській мові відмінювати дієслова відносно просто, тому що форма другої особи (you) однакова як в однині, так і в множині, і дієслова не змінюються за родами. Проте ж, в англійській мові міститься велика кількість неправильних дієслів. Every language is different!
2
Виберіть дієслово (або декілька дієслів). Спробуйте відмінювати дієслово, яке ви часто використовуєте, щоб ви могли відмінювати його по пам`яті, якщо це можливо. Цілком доречно буде вибрати з дієслова кожного типу - допоміжного, правильного і неправильного.- Досить часто буває так, що дієслова, що вживаються в мові найчастіше, є неправильними. Ось три найбільш часто вживаних дієслова англійської мови: be, have, do. Всі вони відмінюються за власними моделями. Чому так? Поширені дієслова використовуються дуже часто, щоб особливості їх відмінювання стиралися і зникали, замінюючись на стандартні правила.
3
Визначте час. Дієслова повинні спрягаться окремо для кожного часу. Є багато різних часів, включаючи Present simple, Past simple, Future simple, Present continuous, Past continuous, Past perfect continuous, Present perfect, Past perfect, Future perfect і Present perfect continuous. І це, між іншим, лише верхівка айсберга! Саме-саме його початок!- Так як ми ще тільки освоюємо відмінювання як таке, давайте обмежимося часом present simple, past simple і future simple. Тобто, власне, тими часами, які дають вам можливість говорити про майбутнє, сьогодення і минуле.
4
Проконсультуйтеся зі словником, якщо ви не впевнені, як використовується дієслово. У словнику дано приклади того, як дієслово використовується в реченні, щоб допомогти вам розпочати роботу. Онлайн-ресурси також можуть бути дуже і дуже корисні.- Тим не менш, словник - це лише шпаргалка! Пробуйте вгадати форму дієслова! Напружуйте мозок, думайте, аналізуйте, тоді ви зможете запам`ятати форми дієслів досить добре. Звіряйтеся зі словниками або онлайн-джерелами в тому випадку, якщо вам це по-справжньому необхідно.
Частина 2 з 3: Особа, число, час та інші граматичні категорії дієслова
1
Отже, з чого ж почати? Візьміть аркуш паперу і напишіть на ньому слова "infinitive" (інфінітив), "present participle" (дієприкметник теперішнього часу) і "past participle" (дієприкметник минулого часу) на перших трьох рядках. Іноді всі ці слова замінюються позначеннями «verb 1-2-3». Поруч з кожним з цих слів поставте двокрапку. Після двокрапки вам потрібно буде записати правильну глагольную форму.- Вгорі запишіть інфінітівние форму дієслова. Власне, інфінітив в англійській мові - це та сама форма дієслова, яка записується з часткою "to", є частиною майбутньої форми дієслів і використовується з допоміжними дієсловами. Наприклад, інфінітивна форма дієслова «шукати» ("to search") - "search".
- Тепер запишіть дієприкметник теперішнього часу. Це - та сама форма дієслова, яка використовується з часом present continuous. Приклад: "I am searching" (я шукаю).
- Тепер запишіть дієприкметник минулого часу. Дана форма дієслова використовується з часами past perfect, present perfect і future perfect. Наприклад, "I had searched" (я шукав), "I have searched" (я шукав) і "I will have searched" (я пошукаю).
2
На сусідніх рядках перерахуйте всі ті особи, за якими повинен спрягаться дієслово. Не мудруючи лукаво, просто перепишіть ось ці ось займенники: I, you, he, she, it, we, you і they. Так ви запишіть займенники першого, другого і третього особи, причому як єдиного, так і множини.- Займенники, по яких йде відмінювання дієслів, звичайно, залежать від мови. Уточніть цей момент заздалегідь, враховуючи специфіку досліджуваного вами мови.
- Якщо ви вивчаєте англійську мову, то займенники he, she і it можна об`єднати в одну групу. Можна навіть не записувати форму другої особи множини (you), так як в цій формі дієслова не змінюються (самі подивіться: "you search" і "you (all) search").
3
Не забувайте про рід та інші граматичні категорії. У деяких мовах ця категорія при відмінюванні дієслів особливої ролі не грає, там може бути досить особи і числа (як, наприклад, в романських мовах), проте є і інші мови. І якщо ваш язик враховує ще й рід, заставу, нахил і все таке інше - відобразити це у вашому списку.- Краще використовувати кілька дієслів. Скільки типів дієслів є в досліджуваному вами мовою? Візьміть з дієслова з кожного, не забудьте про неправильні дієслова.
4
Внесіть вибрані дієслова в таблицю дієвідмін. Навпаки займенників запишіть відповідні форми дієслів для кожного відповідного часу. Краще навіть зробити відразу кілька таблиць, намальованих за однаковою схемою - для минулого, теперішнього і майбутнього часу.- Наприклад, спряг дієслово "to search" в теперішньому часі, ви запишете щось на зразок "I search, you search, he / she / it searches, we search, they search." Коли ви почнете заповнювати таблицю для минулого часу, таблиця буде виглядати хоч і схоже, але не точно так же.
5
Внесіть всі вибрані дієслова в таблиці. В результаті у вас повинно бути наступне:- Форми дієслів у infinitive, present і past participle
- Колонки по особам і числу (тобто "I", "they" і так далі)
- Якщо необхідно, колонки інших граматичних категорій
- Не обмежуйтеся однією таблицею. У вас має бути кілька таблиць відмінювання - для різних дієслів (різних структур) різних часів. Наприклад, Проспрягай дієслово "to search" по часом present simple, past simple і future simple. Потім повторіть процес для дієслова "to be," так як він ставиться до неправильним.
Частина 3 з 3: Виявлення шаблонів
1
Зрозумійте, в чому полягає суть відмінювання як такого. Багато хто з нас знають свою власну мову, однак, так би мовити, не усвідомлюють його. Момент усвідомлення приходить тоді, коли ви озираєтеся і розумієте, що щодня відмінюєте дієслова абсолютно автоматично, використовуючи для цього вивчені в дитинстві шаблони. Наприклад, мало хто з англофонов замислюється, вимовляючи "I go there on Tuesdays" і "She goes there on Tuesdays, too". Так у чому ж суть?- Використовуючи форму "goes", ви як би вказуєте, що говорите про когось або чимось ще, причому про когось або чомусь одному. Якщо копнути глибше, то можна помітити, що використано час present simple, що вказує на звичку, повторювана дія. Якби хтось розчув тільки частина пропозиції ("Goes there on Tuesdays"), що дізнався б той чоловік? Що є хтось або щось, що виявляється десь кожен (або майже кожен) вівторок (і тільки у вівторок). Уже немало!
- Умовно кажучи, відмінювання дієслова - суть відображення мінливої природи буття. Додавши до дієслова закінчення, ви змінили закодовану в ньому інформацію. Якщо ви працюєте з мовою синтетичного типу, в якому граматичні значення виражаються в межах самого слова, то ви, змінивши всього одне слово в реченні, можете змінити зміст речення цілком (якщо, звичайно, не помилилися)!
2
Потенціал відмінювання. За сторіччя розвитку ряд мов втратив необхідність у розгорнутій дієслівної парадигми і, відповідно, складному відмінюванні (деякі мови, втім, навпаки - придбали це). Відповідно, є мови, правила відмінювання в яких можна пояснити, умовно кажучи, за урок, а є й такі мови, де доведеться подужати невеликий підручник, щоб розібратися у всіх тонкощах і хитросплетіннях. Ось приблизний список того, що може враховуватися при відмінюванні дієслів:- Особа. В англійській мові дієслова (предикату) без суб`єкта не можна. Не можна просто так взяти і сказати "... is beautiful." В іспанському, втім, допустима конструкція типу "Soy bonita." Все чому? А тому, що дієслово "soy" відмінюється в першій особі.
- Число. Скільки людей мають відношення до дієслова? Можна сказати по-французьки "Je marche" (я йду), але якщо вас уже кілька йдуть, то фраза змінюється в "Nous marchons."
- Рід. Російська мова, іврит, німецька - ці та багато інших мов враховують граматичну категорію роду. У дієслів (і не тільки) жіночого роду, наприклад, може відрізнятися закінчення, при цьому за основу беруться словоформи чоловічого роду.
- Час. Дана категорія в багатьох мовах служить для вказівки на те, коли саме було вчинено дію. Можна сказати "I went to the store last Tuesday" (я був у магазині в минулий вівторок), але ніяк не "I go to the store last Tuesday."
- Аспект. Категорія, схожа з часом. Якщо час вказує на те, коли було виконано дію, то аспект вказує на те, як воно було виконано. Приклад тому - французькі «часи» passe simple і imparfait - це, так би мовити, два минулі часу, але використовуються вони в різних ситуаціях.
- Аспект може бути і без часу - привіт, китайська мова!
- Заставу. Активний чи пасивний заставу - ще одна важлива категорія. Просто порівняйте пропозиції "The boy kicked the ball" (хлопчик штовхнув м`яч) і "the ball was kicked by the boy" (м`яч був штовхнуть хлопчиком).
- Нахил. Дана категорія вказує на те, чи є висловлювання фактом, побажанням, наказом і так далі. Приклад тому - умовний спосіб. "If I were hungry" (будь я голодний) чітко дає зрозуміти, що в даний момент ви не голодні.
3
Пам`ятайте, що правила відмінювання залежать від мови. Мови, відповідно, різні. Уміння відмінювати дієслова за правилами мови х навряд чи спростять вам завдання вивчення мови у. Більше того, відмінювання дієслів у деяких мовах йде по таким моделям, які в цій статті не розглядалися в принципі! Загалом, одна порада: спряг дієслова, обов`язково вивчіть попередньо основи основ.- Наприклад, в корейській мові є сім рівнів мови. Іншими словами, відмінювання дієслова залежить від формальності ситуації!
- У японському відмінювання багато в чому спирається на відносини слухача і мовця - ось звідки ростуть всі ці хоноріфікі. Обрана форма дієвідміни дієслова послужить для передачі інформації про те, наскільки вище або нижче по соціальній ієрархії відносно один одного знаходяться учасники розмови.
4
У деяких мовах в ходу ще й схиляння. Схиляння - це, загалом-то, як відмінювання, тільки для іменників, прикметників і займенників (а то й не тільки для них). Якщо ви досліджуваному вами мові є ще й схилення, то заведіть для нього окрему таблицю.- Особливо актуально це у випадку мов з падежной системою (привіт, російська мова), в яких порядок слів не є критично важливим параметром (знову привіт російській). Самі розумієте: «хлопчик ударив дівчинку» і «дівчинку вдарив хлопчик» в російській - це не зовсім те ж саме, що і англійське «boy kick girl» і «girl kick boy».
5
У деяких мовах відмінювання і зовсім немає. Більше того, такі мови не є чимось дуже вже рідкісним! У в`єтнамському, наприклад, структура мови дозволяє використовувати покажчик минулого часу ("da") як самостійне слово, не змінюючи при цьому дієслово. Втім, рано радіти - якщо десь щось в мові просто, то це не означає, що там не буде нічого складного. Буде, ще як буде ...
Поради
- Для допомоги в відмінюванні дієслів використовуйте сайти, наприклад, https://conjugator.reverso.net, щоб подивитися приклади відмінювання дієслів.
- Ви можете розділити форми однини і множини дієслова в різні колонки, якщо вам так зручніше.
Що вам знадобиться
- Ручка
- Папір
- Словник
