Як відправити лист до Канади
Поштова служба Канади називається Canada Post або Postes Canada. Це урядова установа, засноване в 1867. Правила поштової служби Канади аналогічні правилам пошти США і Великобританії. Однак є деякі відмінності, наприклад, в Канаді поштові адреси не повинні включати розділові знаки. Важливо правильно написати адресу, тому що найчастіше він зчитується сортувальними машинами. Якщо адреса написана розбірливо і відповідно до поштовими правилами Канади, то лист доставлять набагато швидше.
Кроки
Метод 1 з 2: Приватний лист
1
Напишіть ім`я одержувача посередині конверта. Залиште достатньо місця над і під ім`ям. Ви можете також написати «Mr.» або «Mrs.», але це не обов`язково.2
На другому рядку (під ім`ям одержувача) напишіть назву організації / компанії (великими літерами). Напишіть назву організації / компанії тільки в тому випадку, якщо ви відправляєте особистий лист на адресу організації / компанії.3
На наступному рядку напишіть назву вулиці і номер квартири / будинку. Напишіть номер квартири / будинку (між номерами поставте дефіс), а потім напишіть назву вулиці, наприклад, 2-234 Pine St.4
На наступному рядку напишіть назву міста, провінції і поштовий індекс (в зазначеному порядку). Використовуйте прописні букви. Між назвою провінції і поштовим індексом вставте два пробілу.- Правильно написаний адресу аиглядіт так: Rachel Platt, PEARSON EDITORIAL INC., 2-234 Pine St. N, TORONTO ON M5V 1J2
5
Напишіть зворотну адресу, використовуючи ті ж методи. Помістіть його у верхньому лівому куті конверта або ж посередині і зверху зворотного боку конверта.- Під рядком з містом і поштовим індексом обов`язково включіть додатковий рядок з назвою вашої країни, наприклад, Russia.
Метод 2 з 2: Діловий лист
1
Адреса ділового листа завжди пишіть прописними буквами. Якщо можна, введіть і роздрукуйте адресу на комп`ютері, щоб прискорити обробку листа і його доставку.2
Напишіть адресу посередині конверта. Залиште по 15 мм вільного простору праворуч і ліворуч від адреса- перший рядок адреси повинна розташовуватися на відстані 40 мм від верхнього краю конверта, а останній рядок - на відстані 20 мм від нижнього краю конверта.- Якщо на конверті є малюнок, то він повинен знаходитися зліва від адреси.
3
На першому рядку напишіть ім`я одержувача. Ви можете також написати «Mr.» або «Mrs.», але це не обов`язково.4
На другому рядку (під ім`ям одержувача) напишіть назву організації / компанії.5
На наступному рядку напишіть назву вулиці та номер офісу / будівлі. Напишіть номер офісу / будівлі (між номерами поставте дефіс), а потім напишіть назву вулиці.6
На наступному рядку напишіть назву міста, провінції і поштовий індекс (в зазначеному порядку). Між назвами міста та провінцією вставте один пробіл, а між назвою провінції і поштовим індексом вставте два пробілу.7
Напишіть зворотну адресу, використовуючи ті ж методи. Помістіть його у верхньому лівому куті конверта (відстані від країв конверти, не обумовлюються).
Поради
- Якщо вам повідомили канадський адресу французькою мовою, не перекладайте його. Напишіть адресу так, як ви його отримали. Поштова служба Канади є двомовною.
- При відправці листа в поштову скриньку, замініть назву вулиці та номер будинку на «PO Box» і деяке число.