Як вивчити англійську
Редагувати користувачем Iostrovskaya, Олексій Мовчанюк-Зуєв, Arina.Iv і ще 2 іншими
Англійська прекрасно підходить для вивчення в якості другої мови - для бізнесу, подорожей або особистих цілей. Вивчення будь нової мови вимагає наполегливої роботи, рішучості й готовності помилятися, і англійська не є винятком у цьому сенсі. Скористайтеся пропонованої покроковою інструкцією для поліпшення вашого англійської.
Кроки
Метод 1 з 3: Покращуємо усну мову
1
Кожен день хоча б трохи говорите по-англійськи. Найкращий спосіб швидко вивчити мову - говорити нею. І неважливо, знаєте ви всього кілька слів або говорите практично побіжно - говоріння англійською буде найшвидшим і ефективним способом поліпшення розмовної мови.- Не варто чекати, коли вам стане комфортно говорити по-англійськи: на це може піти дуже багато часу. Потрібно просто почати говорити прямо зараз - вихід за межі зони комфорту дуже швидко поліпшить ваші навички. Настільки швидко, що ви самі здивуєтеся.
- Відмінна практика - спілкування з носієм мови: знайдіть когось, чиєю рідною мовою є англійська і хто не проти поспілкуватися з вами в рамках мовного обміну: 30 хвилин англійська діалог, стільки ж часу спілкування на вашій мові.
- Якщо ви живете в англомовній країні, відмінній практикою стануть прості бесіди з людьми, яких ви щодня зустрічаєте: наприклад, ви можете привітатися з продавцем або розпитати незнайомця про найкоротший маршрут до місця призначення.
2
Працюйте над вимовою. Навіть якщо у вас непоганий англійська з хорошою граматикою і великим словниковим запасом, англомовному людині може бути вельми важко зрозуміти вашу мову, якщо ваше вимова далеко від ідеалу.- Правильне чисте вимова просто необхідно, якщо ви хочете домогтися гарної мови. Уважно прислухайтеся до вимови окремих слів і звуків носіями англійської мови і намагайтеся наслідувати їм у цьому.
- Особливу увагу приділяйте незнайомим звуків і тим, яких немає у вашій рідній мові. Наприклад, деяким людям важко дається вимовляння звуку [r], інші відчувають складнощі з поєднанням приголосних «th».
- Слід пам`ятати, що вимова того чи іншого слова англійської мови може значно варіюватися залежно від географії: однакові слова в різних країнах звучать по-різному. Наприклад, американський варіант англійської дуже відрізняється від британського. Тому, якщо ви плануєте подорож або переїзд в англомовну країну, з`ясуйте всі тонкощі місцевого прононсу.
3
Збільшуйте словниковий запас і використовуйте стійкі вирази. Чим більше ваш лексичний запас і чим більше англійських фраз ви знаєте, тим простіше вам буде говорити цією мовою.- Ще раз підкреслимо, що спілкування з носієм мови - відмінний спосіб зробити вашу мову природною і багатою. Не варто забувати про читання, перегляді англомовних шоу і новин.
- Вивчивши нове слово або фразу, постарайтеся використовувати її в реченні - це найкращий спосіб запам`ятати нову лексику.
- І ще один легкий спосіб поповнити активний словниковий запас: зробіть ярлики для домашнього інвентарю та розклейте їх. Тепер кожен раз, користуючись чайником або дивлячись у дзеркало, ви будете бачити перед собою англійські назви цих предметів.
- Заведіть блокнот. У нього ви будете записувати стійкі вирази, що вживаються носіями мови повсюдно. Наприклад, «it`s raining cats and dogs» (ллє, як з відра), «to be on cloud nine» (бути на сьомому небі) або «it is a piece of cake» (це простіше простого). Вживання ідіоматичних виразів в мові підвищить рівень вашої англійської на кілька пунктів.
4
Відвідуйте уроки англійської або станьте членом дискусійною групи. Це прекрасний спосіб частіше говорити по-англійськи.- Відвідування уроків обов`язково для тих, хто хоче сконцентруватися на формальних аспектах мови. Тут ви навчитеся граматично правильного мовлення - вивчіть структуру пропозиції, відмінювання дієслів, а також впорядкуйте підхід до вивчення мови.
- Дискусійна група є відмінним майданчиком для тренування розмовної англійської: тут акцент робиться на спілкуванні та побудові відносин з людьми, а не на «правильності» мови. Знаходження в такому середовищі дозволить вам комфортно почувати себе, кажучи перед аудиторією.
- Кожен із запропонованих способів вивчення мови має як плюси, так і мінуси, тому краще по можливості користуватися усіма.
5
Не розлучайтеся зі словником. У формі книги або програми для смартфона - він корисний у будь-якому випадку.- Маючи під рукою словник, ви якщо і «полізете за словом в кишеню», то вже напевно підберете потрібне! Словник врятує вас від незручного моменти: коли під час діалогу з англомовним ви раптом забудете якесь слово - вам знадобиться кілька секунд, щоб знайти його.
- Крім того, «підглянувши» що-небудь у словнику і тут же вживши це у промові, ви збільшите свій активний лексичний запас.
- У словничок можна поглядати в будь-яку вільну хвилину - сидячи в поїзді, чекаючи «зелене світло», щоб перейти вулицю, або просто за чашкою кави. За допомогою цього способу ви зможете вивчати по 20-30 англійських слів щодня!
- Початківцям слід користуватися словником з перекладом на рідну мову, але у міру вивчення варто переходити на словник значень, в якому опису до слів також написані англійською.
Метод 2 з 3: Робота над письмовою мовою, читанням і аудіюванням
1
Слухайте англомовні радіостанції або подкасти. Завантажте подкасти та радіопріложенія собі в смартфон або плейер - це один з кращих способів навчитися сприймати англійську мову на слух.- Намагайтеся прослуховувати їх як мінімум півгодини в день - в тренажерному залі, по дорозі на роботу або сидячи за комп`ютером.
- Активно вслушивайтесь в звукову мову - вона не повинна бути просто англомовним «фоном». Навіть якщо темп занадто високий для вас, хапайтеся за ключові слова або фрази, щоб зрозуміти хоча б загальний зміст сказаного.
- По можливості запишіть слова чи фрази, які ви не зрозуміли, і потім подивіться їх переклад. Після прослухайте подкаст або радіошоу ще раз, щоб зрозуміти значення нових слів в загальному контексті.
2
Дивіться англомовні кіно і телешоу - це ще один, причому досить веселий, спосіб поліпшити сприйняття на слух.- Намагайтеся вибирати фільми або шоу, які вам сподобаються - в цьому випадку навчання не стане рутиною. По можливості вибирайте для перегляду те, що ви вже бачили або з чим знайомі, наприклад, дитячі мультики або популярні фільми: знаючи сюжет, вам буде легше сфокусуватися на сприйнятті мови.
- Але чого варто уникати, так це перегляду відео з субтитрами на вашій рідній мові - вони будуть відволікати вас від сприйняття англійської мови, а адже весь сенс таких вправ саме в цьому.
3
Читайте книги, газети або журнали англійською. Це незамінне при вивченні нової мови, так що тренуйтеся!- Матеріал для читання повинен по-справжньому цікавити вас - будь то знаменитий роман, «Нью-Йорк Таймс» або глянцевий журнал. Якщо вам буде нецікаво читати, користі для вивчення мови буде куди менше.
- Намагайтеся розуміти максимум того, що читаєте. Виділяйте всі незрозумілі слова і фрази, щоб дізнатися їх переклад або значення.
- Ви також можете тренувати читання вголос, особливо, якщо поруч нікого немає - так ви проробите ще й вимову.
4
Ведіть щоденник англійською. Крім читання і слухання, варто також присвячувати час роботі над письмовою мовою.- Це може бути найважчим, але найважливішим аспектом навчання. Коли ви пишете на вивчається мовою, ви працюєте над побудовою пропозицій, граматикою і орфографією.
- Записуйте в щоденник кілька пропозицій щодня. Зовсім необов`язково, щоб це було щось глибоко особисте, пишіть про погоду, про те, що їли на обід або про плани на день.
- Запропонуйте носію мови прочитати написане вами і перевірити на наявність помилок - звичайно, якщо вам не буде ніяково через це. Так ви зможете уникнути багаторазового повторення одних і тих же помилок.
5
Дуже корисно знайти англоговорящего друга по листуванню - особливо якщо ваші письмові навички та лексикон дозволяють підтримати діалог.- Таке листування дозволить вам працювати над письмовою мовою, а як бонус буде приємне хвилювання від отримання листів.
- Ваш друг може бути як вивчають англійську, так і його носієм. У першому випадку він може попрактикуватися і у вивченні вашого мови.
- Листування з другом з англомовних країн (наприклад, США, Великобританія, Канада, Ірландія, Австралія, Нова Зеландія або ПАР) дозволить вам дізнатися про її культуру і про те, як живеться в тому куточку світу.
Метод 3 з 3: Присвятіть себе вивченню мови
1
Зберігайте мотивацію. У процесі вивчення важливо не зупинятися і не здаватися до повного володіння англійської мовою.- Повністю присвячуйте себе освоєнню мови, нагадуючи самому собі про те, наскільки сильно ви хочете її досягти. Подумайте про всі дивовижних можливостях, які відкриє перед вами добре володіння англійською.
- Ви зможете спілкуватися з людьми з усього світу і заводити нові цікаві знайомства, зможете зануритися в англомовну культуру, це може поліпшити вашу кар`єру.
2
Щоденна практика. Якщо хочете якомога раніше навчитися швидко говорити по-англійськи, практикуйтеся кожен день.- Повторення - мати навчання. Це якраз про оволодіння новою мовою: роблячи великі перерви між практичними заняттями, ви ризикуєте забути вивчене і починати все з початку, втрачаючи дорогоцінний час.
- Але вчитися «до нудоти» теж не варто. Процес повинен бути цікавим, для цього виконуйте щодня різні завдання: сьогодні - читання, завтра - аудіювання, потім - лист, після - граматика і так далі.
- У той же час, ніколи не втрачайте можливості попрактикуватися в говорінні по-англійськи - це найважливіше в оволодінні мовою.
3
Тренуйтеся думати англійською. Це єдиний шлях оволодіти мовою не просто добре, а досконало.- Переклад власних думок з рідної мови на англійську і назад стомлює і вимагає часу. У кожної мови свої нюанси і специфіка, тому точний переклад не завжди можливий.
- Тому, звикнувши думати по-англійськи, ви отримаєте швидку і природну мова. Зробіть собі «перемикач»: коли потрібно говорити по-англійськи, просто включите ваш «англійський» мозок.
4
Звідти англомовних друзів. Одне з кращих випробувань для вивчаючих друга мова - це спілкування з кількома носіями: потрібно бути здатним розуміти і підтримувати бесіду.- Найкращий спосіб досягти такого результату - дружити з англомовними людьми і спілкуватися з ними у звичайній невимушеній обстановці - наприклад, в кафе або барі.
- У такому випадку, вам просто доведеться говорити по-англійськи, але це не буде сприйматися, як робота або навчання - в такій обстановці ви будете отримувати задоволення.
5
Не бійтеся помилятися. Це одне з найбільших перешкод на шляху до швидкого мовлення.- Від цього страху ніякої користі - він лише утримує вас від досягнення мети.
- Пам`ятайте: вивчаючи нову мову, все роблять помилки - це нормально. У вас напевно буде кілька незручних ситуацій, коли ви помилково скажете щось грубе або неправильне, сприймайте це з гумором.
- Коли вчіться, пам`ятайте, що ваша мета - прогрес, а не досконалість. Помилки - частина навчального процесу, яка допоможе вам стати краще, в цьому немає нічого страшного.
Поради
- Вивчіть фонетичний алфавіт (символи транскрипції). Це допоможе вимовляти звуки правильно і говорити з потрібною інтонацією - якщо ви хочете подружитися з носіями мови. Для тих, чиєю рідною мовою не є англійська, це буває досить непросто.
- Написання диктантів - прекрасний спосіб поліпшити орфографію і сприйняття на слух. Попросіть друга прочитати пару абзаців з книги чи газети і запишіть те, що ви почуєте. Порівняйте з оригінальним текстом.
- Вивчайте культуру англомовних країн.
- Знайдіть когось, хто може не тільки говорити по-англійськи, але і навчити цьому. Вивчайте граматику і лексику, використовуючи візуальні, аудіальні та розмовні вправи. Практикуйтеся регулярно, намагаючись зробити навчання цікавим.
- Запам`ятайте всі часи і способу дієслів. Всю потрібну інформацію про це ви знайдете в пошуковику. Також потрібно вивчити правильне узгодження підмета і присудка. Якщо ви неправильно відмінюєте дієслова, ваша мова буде звучати неприродно - носії мови так не говорять. І навпаки - граматично правильна мова дуже вражає.
- Якщо ви думаєте про переїзд в США, пошукайте мовні програми у вашому місті (вони часто безкоштовні), отримаєте професію і заведіть англомовних друзів. Американцям подобаються впевнені у своїх здібностях люди. У Британії ж більше цінується поєднання корисних навичок і помірною скромності.
- Вивчайте англійську як другу мову у вашому навчальному закладі.
Попередження
- У багатьох старих британських ситкомах можна зустріти яскраво виражені (і іноді незрозумілі) акценти і прислівники.
