Як говорити по-арабськи
Хочете поїхати в подорож в арабську країну? Не знаєте мови? Арабською говорять більше 26 країн у світі. Майже весь Близький схід говорить арабською, за винятком лише кількох країн - в Ірані та Афганістані кажуть на Фарсі, у Туреччині кажуть на турецькому, в Ізраїлі говорять на івриті. Невелика кількість людей на Близькому сході говорять на берберських, Курдських та арамейською мовами.
У цій статті ми допоможемо вам розібратися в тому, як почати вивчати арабську мову.
Кроки
1
Візьміть з собою в подорож кишеньковий російсько-арабський словник.2
Щоб добре говорити по-арабськи, потрібно розуміти арабську культуру.3
Арабська мова заснований на деяких закономірностях. Як і в російській мові, в арабській мові в кожному слові є корінь, який вказує на значення слова або контекст, в якому воно використовується. В арабській мові слова, які схожі за значенням, також схожі і за звучанням.4
Російсько-арабські словники продаються в книжкових магазинах. Зазвичай в словниках можна знайти тільки стандартний арабська діалект, той, на якому говорять більшість арабських країн. Не всі араби, звичайно, говорять на стандартному арабською. Більшість на ньому не говорить взагалі, а тільки пише. Якщо ви хочете спілкуватися зі звичайними людьми - торговцями, людьми на вулиці, вам потрібно вивчити діалект арабської мови тієї країни, в яку ви їдете.5
На деяких сайтах можна знайти доброзичливих арабів, які можуть навчити вас потрібного арабському діалекту.6
Сходіть на мовні курси або купіть диск CD з курсом арабської мови.7
У арабської мови є багато діалектів. Єгиптяни, наприклад, говорять на зовсім іншому діалекті, ніж сирійці або марокканці. Почитайте про діалект арабської в тій країні, в яку ви їдете, перш ніж вчити мову.
Попередження
- Деякі люди не зможуть зрозуміти вас, якщо ви будете погано вимовляти арабські слова. Працюйте над своєю вимовою.
- В арабському деякі слова, прикметники і займенники наприклад, звучать по різному для жіночого та чоловічого роду. Наприклад, Anta (ти) - для чоловіка, а для жінки Anti (ти).